Translation status

1,606 Strings
99%
Browse Translate
6,681 Words
99%
45,771 Characters
99%

Strings status

Strings Words Characters
1,606 6,681 45,771
All strings Browse Translate Zen
1,606 6,681 45,771
Translated strings Browse Translate Zen
2 5 32
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 5 32
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
25 81 657
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
2 5 32
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Summary

Project website github.com/seerr-team/seerr
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:jellyseerr-weblate/jellyseerr
Repository branch develop
Last remote commit Merge remote-tracking branch 'upstream/develop' into develop ba55e132
fallenbagel authored 2 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Danish) d43dc00e
Ulrik J authored 2 weeks ago
Weblate repository http://translate.jellyseerr.dev/git/jellyseerr/jellyseerr-frontend/
File mask src/i18n/locale/*.json
Monolingual base language file src/i18n/locale/en.json
Translation file Download src/i18n/locale/de.json
Last change Oct. 31, 2025, 1:11 p.m.
Last change made by None
Language German
Language code de
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 141,873,196
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,606 6,681 45,771
Translated 100% 1,606 100% 6,681 100% 45,771
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 5 1% 32
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 88 changes 1,550 changes 85 changes 1 change 0 changes 0 changes 238 changes 0 changes 235 changes 1 change 4 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 119 changes 227 changes 83 changes 301 changes 0 changes 5 changes
NovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOct

Quick numbers

6,681
Hosted words
1,606
Hosted strings
100%
Translated
9
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 4 weeks ago
User avatar Heldenkrieger01

Translation changed
Approve {requestCount, plural, one {Request} other {{requestCount} Requests}}
Genehmige {requestCount, plural, one {Anfrage} other {{requestCount} AnfragenRequests}}
4 weeks ago
User avatar Heldenkrieger01

Translation changed
Approve {requestCount, plural, one {4K Request} other {{requestCount} 4K Requests}}
Genehmige {requestCount, plural, one {4K Anfrage} other {{requestCount} 4K AnfragenRequests}}
4 weeks ago
User avatar Heldenkrieger01

Translation changed
Every {jobScheduleDays, plural, one {day} other {{jobScheduleDays} days}}
Alle {jobScheduleDays, plural, ein {day} andere {{jobScheduleDays} Tagedays}}
4 weeks ago
User avatar Heldenkrieger01

Contributor joined
Contributor joined 4 weeks ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar jamal2367

Translation changed
Every {jobScheduleDays, plural, one {day} other {{jobScheduleDays} days}}
Alle {{jobScheduleDays, plural, ein {day} andere {{jobScheduleDays} Tage}}
2 months ago
User avatar jamal2367

Translation completed
Translation completed 2 months ago
User avatar jamal2367

Translation changed
IMDB User Score – votes: {formattedCount}
IMDb -B Nutzerbewertung - Stimmen: {formattedCount}
2 months ago
User avatar jamal2367

Translation changed
TheTVDB
TheTVDB
2 months ago
Browse all translation changes